NEWS: Chained Soldier Animal Reveals Staff, 2023 Premiere Forum
Posts: 180
 Posted Fri, Jul 29, 2022 at 4:33 PM
|
 |
This trailer is so exciting! I love the manga but Seven Arcs makes me nervous about how the action scenes will be handled. We’ll see.
  |
Posts: 213
|
Posted Fri, Jul 29, 2022 at 4:55 PM
|
|
Is the name correct?
|
|
Posts: 197
|
Posted Fri, Jul 29, 2022 at 5:05 PM
|
|
| Changeman wrote the following: |
|
Are You a Chained Soldier?
Is the name correct? |
It is the official translated title.
|
|
Posts: 4826
|
Posted Fri, Jul 29, 2022 at 5:13 PM
|
|
This is something I’m likely to watch.
|
|
Posts: 213
|
Posted Fri, Jul 29, 2022 at 5:33 PM
|
|
| 3ngag3 wrote: | ||
Yes, it is the official translation title. |
Even in Europe, they use the title “Demon Slave”. However, it is not uncommon for many works to be “fixed” around here.
I am curious why ANN did not do a feature on how Seven Seas arbitrarily changed a character’s gender in the manga I Think I Transformed My Childhood Friend Into a Boy’.
I apologise if there is a feature about him.
|
|
Posts: 197
|
Posted Fri, Jul 29, 2022 at 5:41 PM
|
|
| Changeman wrote the following: | ||||
Even though they use the title of “Demon Slave” even in Europe, it is a common term that many works around here are “fixed”. I am curious why ANN did not do a feature on how Seven Seas arbitrarily changed a character’s gender in the manga I Think I Transformed My Childhood Friend Into a Boy’. I’m sorry if you find a feature that concerns him. |
Yes, it is true. They didn’t want to offend some viewers by using the word “Slave” in the title of a comic.
It isn’t as shocking as the Danmachi incident.
|
|
Posts: 1108
|
Posted Fri, Jul 29, 2022 at 5:46 PM
|
|
| Quote: |
|
Yūya Hirose and Akari Kitō are starring in the anime as Yūki Wakura (pictured above on Left) and Kyōka Uzen (pictured above on Right), respectively. |
Correction: It’s right and left.
|
|
Posts: 1393
Location: Italy
|
Posted at Fri Jul 29 2022, 5:58pm
|
|
| 3ngag3 wrote: | ||||||
Yes, it is true. They didn’t want to offend some viewers by using the word “Slave” in the title of a comic. At least it isn’t as terrible as what they did Danmachi. |
What happened to DanMachi’s story? 
